Tag Archive | new year translations

How New Year is Said Around the World


happy new year

Arabic: Kul ‘aam u antum salimoun

Brazilian: Boas Festas e Feliz Ano Novo means “Good Parties and Happy New Year”

Chinese: Chu Shen Tan

Czechoslavakia: Scastny Novy Rok

Dutch: Gullukkig Niuw Jaar

Finnish: Onnellista Uutta Vuotta

French: Bonne Annee

German: Prosit Neujahr

Greek: Eftecheezmaenos o Kaenooryos hronos

Hebrew: L’Shannah Tovah Tikatevu

Hindi: Niya Saa Moobaarak

Irish (Gaelic): Bliain nua fe mhaise dhuit

Italian: Buon Capodanno

Khmer: Sua Sdei tfnam tmei

Laotian: Sabai dee pee mai

Polish: Szczesliwego Nowego Roku

Portuguese: Feliz Ano Novo

Russian: S Novim Godom

Serbo-Croatian: Scecna nova godina

Spanish: Feliz Ano Neuvo  and Prospero Ano Nuevo

Turkish: Yeni Yiliniz Kutlu Olsun

Vietnamese: Cung-Chuc Tan-Xuan

Want to translate something? Check out www.FreeTranslation.com.

Order flowers for New Years, in January or anytime at www.EdenFlorist.com